Home 다이닝 통합예약 객실 패키지&프로모션 즐길거리 하이원 이야기 고객센터 이용안내 장소별 종류별 밸리 콘도 그랜드호텔 (메인타워) 그랜드호텔 (컨벤션타워) 팰리스호텔 마운틴 콘도 하이원탑 힐 콘도 워터월드 하이원CC 카지노 공유하기 페이스북 트위터 블로그 카카오 스토리 QR코드만들기 http://www.high1.com/www/index.do 현재페이지URL URL 복사 닫기 밸리 콘도 콘도에서 즐기는 다양한 메뉴 업장검색 조건 장소지도 전체 선택 호텔 콘도 레저시설 전체 선택 하이원 그랜드호텔(메인타워) 하이원 그랜드호텔(컨벤션타워) 하이원 팰리스호텔 전체 선택 마운틴 콘도 밸리 콘도 힐 콘도 전체 선택 워터월드 하이원CC 하이원탑 마운틴 스키하우스 밸리 스키하우스 카지노 전체 선택 기타 관리시설 전체 선택 기타시설 식음업장 전체 선택 레스토랑 카페&바 푸드코트 등 검색 이전 다음 하이원 팰리스호텔 하이랜드 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 메뉴보기 자세히보기 점심식사 (한식) 점심식사 (중식) 점심식사 (한식) 11:00 ~ 16:30 (Last Order 16:00) 영양 더덕 곰탕Deluxe Beef’s Bone Soup “Deodeok Gom-tang” with Bonnet Bellflower Root / 营养沙参精熬牛骨汤(사골육수 : 잡뼈,사골 - 국내산 한우 / 양지 : 국내산 한우 / 우건 : 호주산)￦ 18,000 묵은지 김치찌개Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes / 猪肉泡菜汤(돼지고기 : 삼겹살 또는 목살 : 국내산 / 두부(콩) : 외국산)￦ 16,000 전복 된장찌개Baby Abalone & Soybean Paste Stew “Jeonbok-doenjang-jjigae” / 鲍鱼大酱汤(두부(콩) : 외국산)￦ 16,000 등심 돈가스Pork Cutlet / 炸大猪排(돼지고기 : 국내산)￦ 18,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 점심식사 (중식) 12:00 ~ 16:30 (Last Order 16:00) 국내산 찹쌀을 이용한 꿔바로우Dongbei-style Sweet and Sour Fried Pork / 锅包肉(돼지고기 : 국내산)￦ 35,000 하이원 해물 짬뽕Spicy Noodle Soup with Seafood / 海鲜炒码面(소고기 : 국내산 한우 / 오징어 : 중국산, 국내산 섞음)￦ 15,000 유니 자장면Noodles in Chunky Black Bean Sauce / 黃豆肉泥炸酱面(소고기 : 국내산 한우)￦ 13,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 닫기 이전 다음 하이원 팰리스호텔 카페라운지 업장구분 :식음업장 (카페&바) OPENAM 메뉴보기 자세히보기 Beverage Dinner Snack Beverage COFFEE 아메리카노Americano￦ 6,000 에스프레소Espresso￦ 7,000 카푸치노/카페라떼Cappuccino/Cafe Latte￦ 7,000 카라멜 마키아토Caramel Macchiato￦ 7,000 아이스 커피/티Iced Coffee / Tea￦ 7,000 아이스 카푸치노Iced Cappuccino￦ 7,000 아이스 카페라떼Iced Cafe Latte￦ 7,000 핫초코Hot Choco￦ 7,000 FRESH JUICE 토마토주스Fresh Tomato Juice￦ 12,000 오렌지주스Fresh Orange Juice￦ 12,000 SOFT DRINK 콜라/ 사이다Coke / Cider￦ 4,000 우유Fresh Milk￦ 4,000 BEER 카스 - 330mlCass￦ 5,000 하이트 - 330mlHite￦ 5,000 클라우드 - 330mlKloud￦ 5,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included Dinner Dinner LA양념갈비와 차돌된장조치Grilled Soy-Marinated Beef Short Ribs￦ 28,000 하이원 해물 짬뽕 (last order 19:30, 소고기 : 국내산 한우 / 오징어 : 국내산, 중국산 섞음)Spicy Noodle Soup with Seafood￦ 15,000 곤드레 XO 해물볶음밥(last order 19:30)Assorted Seafood and OX Rice with Thistle￦ 19,000 등심 돈가스(돼지고기:국내산)Pork Cutlet￦ 18,000 돈목살 김치찌개(돼지고기:목살/두부(콩):외국산)Pork and Kimchi Stew with Steamed Rice and Side Dishes￦ 16,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included Snack Snack 샐러드를 곁들인 닭날개와 감자튀김(닭고기:국내산)Fried Chicken Wings and Wedge Potatoes with Salad￦ 23,000 한치구이와 땅콩(Broiled Roast and Peanut)Spicy Noodle Soup with Seafood￦ 20,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 닫기 이전 다음 하이원 팰리스호텔 버디버디 바(Birdie Buddy Bar) 업장구분 :식음업장 (카페&바) OPENPM 자세히보기 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 인 룸 다이닝 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 메뉴보기 자세히보기 아침식사 점심식사 늦은점심 심야식사 스낵 & 디저트 아침식사 하이원 웰 플러스 아침정찬 \35.000 High1 Well Plus Breakfast海云 WELL PLUS 早餐套餐ハイワンウェルプラス 朝の食事 계란요리를 곁들인 소안심 스테이크 (쇠고기:호주산 100g, 데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산,) (후라이, 스크램블, 오믈렛)와 햄, 소시지, 베이컨(햄-돼지고기:국내산, 소시지-돼지고기:국내산, 베이컨:미국산)Grilled Mini Tenderloin Steak with Two Fresh Farm Eggs any style (Fried, Scrambled, Omelette) and Vegetables搭配鸡蛋料理的牛里脊排(100g) 卵料理を添えた鉄のヒレステーキ(100g） 미국식 조찬 \27,000American Breakfast 美式早餐 アメリカンブレックファスト 계란요리 (후라이, 스크램블, 오믈렛)와 햄, 소시지, 베이컨(햄-돼지고기:국내산, 소시지-돼지고기:국내산, 베이컨:미국산)Two Fresh Farm Eggs any Style(Fried, Scrambled, Omelette) with Ham, Sausage, Bacon鸡蛋料理（煎鸡蛋、炒蛋、煎蛋饼）和火腿、香肠、培根卵料理(フライ、スクランブルエッグ、オムレツ)とハム、ソーセージ、ベーコン 홀렌다이즈 소스가 곁들여진 에그 베네딕트 \27,000Egg Benedict Topped with Hollandaise Sauce Cooked in Red Wine 在用红酒煎制的荷包蛋上浇上荷兰式酱汁的班尼迪克蛋赤ワインで作ったポーチドエッグにオランデーズソースを添えたエッグベネディクト 에그 베네딕트와 햄, 소시지, 베이컨 (햄-돼지고기:미국산, 국내산、소시지-돼지고기:국내산, 베이컨-돼지고기:미국산) Egg benedict and Ham ,Sausage, Bacon鸡蛋料理（煎鸡蛋、炒蛋、煎蛋饼）和火腿、香肠、培根卵料理(フライ、スクランブルエッグ、オムレツ)とハム、ソーセージ、 유럽식 조찬 \23,000Continental Breakfast 欧式早餐 ユーロピアン 모둠 빵바구니 \10,000Bread Basket (White Toast Bread, Soft Roll, Croissant, Danish Pastry, Muffin)什锦面包篮盛り合わせパン籠 우유가 곁들여진 시리얼 \10,000Cereal with Fresh Milk 搭配牛奶的谷物片牛乳が添えられたシリアル 신선한 과일 요거트\8,000Fresh Fruit Yogurt with Seasonal Fruits 水果酸奶 果物のヨーグルト 한국식 조찬 (쇠고기:국내산 한우, 고등어:국내산, 임연수:러시아산, 삼치:국내산) \32,000Korean Breakfast 韩式早餐コリアンブレックファスト 계절 생선구이 정식 (고등어:국내산, 임연수:러시아산, 삼치:국내산) \35,000Grilled fish with Steamed Rice and soup, Side Dishes时令烤鱼套餐季節の焼き魚定食 활전복죽 (전복:국내산) \35,000Rice Porridge “Jeonbok-juk” with Live Abalone and Condiments活鲍鱼粥 活アワビ粥 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 오늘의 특별 해장국 (쇠고기:국내산 한우, 전복:국내산, 두부(콩):외국산) \28,000Today's Special Hangover Soup “Haejang-guk" with Steamed Rice and Side Dishes厨师长推荐的特别醒酒汤シェフおすすめのスペシャル酔い覚ましスープ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 점심식사 안심 크림소스 스파게티 (쇠고기:호주산) \30,000Beef Tenderloin Spaghetti with Cream Sauce, Green Salad and Garlic Bread 牛肉奶油意大利面 牛肉クリームスパゲッティ 갑오징어와 토마토스파게티 (갑오징어:태국산) \28,000Squid and spaghetti with tomato sauce墨鱼和番茄意大利面甲イカとトマトスパゲッティ 라이팅 꽃길 해산물 볶음밥 \28,000“Lighting Kkotgil” seafood fried rice灯光花路海鲜炒饭ライティングフラワーロード海鮮チャーハン 하이원 1998 떡갈비치즈버거 (쇠고기:미국산) \25,000(데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산)“High1 1998” cheeseburger with grilled short rib patties海云1998牛肉饼芝士汉堡ハイワン1998粗挽きカルビ焼きチーズバーガー 주방장 추천스프 (닭고기:국내산) \15,000Chef’s Special Soup with Garlic Bread特选浓汤特選スープ 레드와인 소스 꽃등심 스테이크 (쇠고기:호주산 220g) \58,000Grilled Beef Rib-eye Steak with Red Wine Sauce红酒肋眼牛排 赤ワインソースを添えた霜降り牛ロースステーキ 안심 스테이크 (쇠고기:호주산 180g) \55,000Grilled Beef Tenderloin Steak with Button Mushroom Sauce洋松茸酱汁里脊排マッシュルームソースを添えたヒレステーキ 하늘 운탄고도 갈비반상 (쇠고기:미국산, 두부(콩):외국산) \60,000“Haneul Untangodo” grilled ribs set menu蓝天运炭高道排骨套餐空への運炭高道カルビ飯床 정선더덕과 흑돼지 구이 (돼지고기:국내산 250g, 두부(콩):외국산) \58,000Grilled Black Pork and Deodeok “Heukdwaeji GUI” with Steamed Rice, Bean Paste soup and Side Dishes烤旌善沙参和黑猪肉 旌善蔓人蔘と黒豚焼き 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 한우 불고기 정식 (쇠고기:국내산 한우, 200g) \42,000Traditional Korean Beef “Bulgogi” Pan-fried Traditional Marinated Korean Beef with Noodle, Steamed Rice and Soup, Side Dishes 烤肉套餐 韓牛プルコギ定食 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beef in Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 곤드레 고등어 조림 (고등어:국내산) \25,000Braised Mackerel “Godeungeo-jorim” with Radish, Potato, Seasoned Thistle with Steamed Rice and Soup, Side Dishes山蓟菜炖青花鱼 ぐでんサバの煮付け 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 늦은점심 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beefin Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 모둠 치즈 플레이트 \35,000Platter of Assorted Imported Cheese with Cracker干酪拼盘 盛り合わせチーズプレート 신선한 모둠 계절과일 \35,000Platter of Various Fresh Fruits in Season 新鲜时令水果拼盘 新鮮な盛り合わせ季節のフルーツ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 심야식사 안심 크림소스 스파게티 (쇠고기:호주산) \30,000Beef Tenderloin Spaghetti with Cream Sauce, Green Salad and Garlic Bread 牛肉奶油意大利面 牛肉クリームスパゲッティ 갑오징어와 토마토스파게티 (갑오징어:태국산) \28,000Squid and spaghetti with tomato sauce墨鱼和番茄意大利面甲イカとトマトスパゲッティ 라이팅 꽃길 해산물 볶음밥 \28,000“Lighting Kkotgil” seafood fried rice灯光花路海鲜炒饭ライティングフラワーロード海鮮チャーハン 하이원 1998 떡갈비치즈버거 (쇠고기:미국산) \25,000(데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산)“High1 1998” cheeseburger with grilled short rib patties海云1998牛肉饼芝士汉堡ハイワン1998粗挽きカルビ焼きチーズバーガー 주방장 추천스프 (닭고기:국내산) \15,000Chef’s Special Soup with Garlic Bread特选浓汤特選スープ 레드와인 소스 꽃등심 스테이크 (쇠고기:호주산 220g) \58,000Grilled Beef Rib-eye Steak with Red Wine Sauce红酒肋眼牛排 赤ワインソースを添えた霜降り牛ロースステーキ 안심 스테이크 (쇠고기:호주산 180g) \55,000Grilled Beef Tenderloin Steak with Button Mushroom Sauce洋松茸酱汁里脊排マッシュルームソースを添えたヒレステーキ 하늘 운탄고도 갈비반상 (쇠고기:미국산, 두부(콩):외국산) \60,000“Haneul Untangodo” grilled ribs set menu蓝天运炭高道排骨套餐空への運炭高道カルビ飯床 정선더덕과 흑돼지 구이 (돼지고기:국내산 250g, 두부(콩):외국산) \58,000Grilled Black Pork and Deodeok “Heukdwaeji GUI” with Steamed Rice, Bean Paste soup and Side Dishes烤旌善沙参和黑猪肉 旌善蔓人蔘と黒豚焼き 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 한우 불고기 정식 (쇠고기:국내산 한우, 200g) \42,000Traditional Korean Beef “Bulgogi” Pan-fried Traditional Marinated Korean Beef with Noodle, Steamed Rice and Soup, Side Dishes 烤肉套餐 韓牛プルコギ定食 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beef in Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 곤드레 고등어 조림 (고등어:국내산) \25,000Braised Mackerel “Godeungeo-jorim” with Radish, Potato, Seasoned Thistle with Steamed Rice and Soup, Side Dishes山蓟菜炖青花鱼 ぐでんサバの煮付け 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 스낵 & 디저트 신선한 계절과일 또는 메론 (1인분) \20,000 Fresh Fruits in Season or Melon (Per Person) 新鲜的时令水果或哈蜜瓜（1人份） 新鮮な季節のフルーツまたはメロン(1人前) 아이스크림 \13,000 Ice cream 冰淇淋 アイスクリーム 생과일주스 선택 (오렌지, 키위, 토마토) \12,000 Fresh Squeezed Juice (Orange, Kiwi, Tomato) 鲜果汁（橙子、猕猴桃、西红柿） 낙지볶음과 소면 (낙지:국내산) \68,000 Saut︠eed Fresh Small Octopus “Nakji-bokkeum” with Noodle, Green Salad, Watery Kimchi 辣炒章鱼龙须面 テナガダコ炒めと素麺 찹 스테이크 (쇠고기 :호주산 200g) \50,000 (데미그라스 소스: 쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산) Beef Tenderloin Chop Steak with Garden Salad, Grain Mustard, Bell Pepper and Red Onion 酱牛排（200g） 半冰沙司汁 チョップステーキ(200g), デミグラスソース 후라이드 순살 치킨과 모둠 소시지구이 (닭고기:국내산, 돼지고기:국내산) \48,000 Fried Boneless Chicken and Assorted Sausages 脆皮无骨炸鸡和香肠拼盘 骨なしフライドチキンとソーセージの盛り合わせ フレッシュ果物ジュースの選択(オレンジ、キウイ、トマト) 모둠 치즈 플레이트 \35,000 Platter of Assorted Imported Cheese with Cracker 干酪拼盘 盛り合わせチーズプレート 신선한 모둠 계절과일 \35,000 Platter of Various Fresh Fruits in Season 新鲜时令水果拼盘 新鮮な盛り合わせ季節のフルーツ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 그랜드테이블 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 자세히보기 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 오리엔 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENPM 메뉴보기 자세히보기 오리엔 메뉴 디저트&음료 오리엔 메뉴 안다미로 정찬 안다미로 ‘으뜸’ 정찬Andamiro Feast ‘Eutteum’Andamiro 正餐 ‘Eutteum’大盛り定食 ‘Eutteum’(쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) : 국내산 / 오골계, 닭고기, 돼지고기 : 국내산 / 쇠고기 : 국내산 한우 / 굴비, 고등어 : 국내산 / 꽃게,낙지 : 국내산 / 오징어, 오징어젓:국내산 /진미채(오징어), 오족:페루산 / 두부(콩):외국산 / 명태회, 명란젓 :러시아산 / 낙지젓:중국산 / 창란젓:미국산)상기메뉴는 2인분 이상 주문 가능합니다.￦ 100,000 안다미로 ‘누림’ 정찬Andamiro Feast ‘Nurim’Andamiro 正餐 ‘Nurim’大盛り定食 ‘Nurim’ (쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) : 국내산 / 닭고기, 돼지고기 : 국내산 / 쇠고기:국내산 한우 / 갈치,고등어, 굴비 : 국내산 / 두부(콩):외국산 / 오징어,오징어젓:국내산 / 꽃게,낙지: 국내산 / 명태회,명란젓 :러시아산 / 진미채(오징어), 오족:페루산 / 낙지젓:중국산 / 창란젓:미국산)상기메뉴는 2인분 이상 주문 가능합니다.￦ 80,000 한 식 갈비구이 정식Meal Set Menu with Grilled Ribs烤排骨套餐カルビ焼き定食(쇠고기:미국산)￦ 41,000 생선구이 정식Meal Set Menu with Grilled Fish烤鱼套餐焼き魚定食￦ 32,000 명품곰탕Meal Set Menu with Deluxe Beef Bone Soup精熬牛骨汤名品コムタン(사태, 사골:국내산 한우/꼬리, 양지, 알스지:호주산)￦ 34,000 한우 버섯불고기 정식Meal Set Menu with Hanu Bulgogi with Mushroom蘑菇烤韩牛套餐ヌードルときのこの韓牛プルコギ定食(쇠고기:국내산 한우)￦ 35,000 돈육 김치찌개 정식Meal Set Menu with Pork and Kimchi Stew猪肉泡菜汤套餐豚肉キムチチゲ定食(돼지고기:국내산)￦ 27,000 정선 곤드레밥 정식Meal Set Menu with Jeongseon Cirsium(Wild Thistle)Rice旌善山蓟菜饭套餐旌善高麗アザミ入りご飯定食￦ 35,000 상기 메뉴에는 샐러드가 함께 제공됩니다. (쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) :국내산 / 고등어,갈치, 우럭 :국내산 / 쇠고기:국내산 한우 / 닭고기,돼지고기 :국내산 / 오징어, 오징어젓, 꽃게, 낙지 :국내산 / 진미채(오징어), 오족 :페루산 / 두부(콩):외국산 / 명태회, 명란젓 :러시아산 / 낙지젓:중국산 / 창란젓:미국산) 중식 일품요리 게살 스프Crab Meat Soup蟹肉汤カニスープ ￦ 20,000 불도장Mini Buddha’s Temptation迷你佛跳墙ミニ仏跳牆(오골계, 돼지고기:국내산 / 쇠고기:호주산)￦ 60,000 중새우요리Shrimp中虾料理中型海老料理￦ 45,000 왕새우요리(1마리)Jumbo Shrimp(1 piece)大虾料理(1只)大正海老料理(1匹)￦ 18,000 어향 가지볶음Stir-fried Seafood and Eggplant in Yuxiang Sauce鱼香炒茄子魚香ナス炒め￦ 35,000 송이전복볶음Stir-fried Pine Mushroom and Abalone松茸鲍鱼松茸とアワビの炒め￦ 65,000 양장피Starch, Vegetables, Seafood and Beef with mustard source salad凉拌两张皮中華冷菜(쇠고기 : 미국산)￦ 35,000 팔보라조Braised Seafood and Vegetables with Red Pepper八宝辣椒八宝辣椒￦ 50,000 깐풍기Deep-Fried Chicken with Garlic Sauce干烹鸡中国式鶏の唐揚げ(닭고기:국내산)￦ 35,000 곤드레 동파육Dongporou with Jeongseon Cirsium(Stemed Pork Belly with Soy & Oysters Sauce)山蓟菜东坡肉コンドゥレナムル入り東破肉(돼지고기:네덜란드산)￦ 35,000 돼지고기탕수육Sweet and Sour Pork糖醋猪肉豚肉の酢豚(돼지고기:국내산)￦ 35,000 쇠고기탕수육Sweet and Sour Beef糖醋牛肉牛肉の酢豚(쇠고기:국내산 한우)￦ 40,000 (쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) :국내산 / 육수 닭고기 :국내산) 중식 특선 게살볶음밥 & 오늘의 새우 요리Crab Meat Fried-rice&Daily Special Menu蟹肉炒饭&今日特选カニチャーハン&今日の特選料理￦ 32,000 새우볶음밥 & 오늘의 새우 요리Shrimp Fried-rice&Daily Special Menu虾仁炒饭&今日特选海老チャーハン&今日の特選料理￦ 32,000 짬뽕면 & 오늘의 새우 요리Spicy Seafood Noodle Soup&Daily Special Menu海鲜炒码面&今日特选ちゃんぽん&今日の特選料理￦ 32,000 자장면 & 오늘의 새우 요리(돼지고기:국내산)Noodles with Black Bean Sauce&Daily Special Menu炸酱面&今日特选ジャージャー麺&今日の特選料理(돼지고기:국내산)￦ 29,000 (쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) :국내산 / 육수 닭고기 :국내산) 중식 일품식사 송이전복덮밥Pine Mushroom and Abalone with Rice松茸鲍鱼盖饭松茸アワビ丼￦ 35,000 팔진덮밥Seafood and Vegetable with Rice八珍盖饭八珍丼￦ 35,000 가리비새우덮밥Scallops and Shrimp with Rice扇贝鲜虾盖饭ホタテ貝&海老丼￦ 32,000 고추잡채덮밥Stir-fried Chilli Peppers&Beef over Rice辣椒杂菜盖饭チンジャオロースご飯(쇠고기:국내산 한우)￦ 32,000 사천탕면Sichuan-style Spicy Noodle Soup川味汤面四川湯麺￦ 22,000 (쌀, 배추김치(배추, 고춧가루) :국내산 / 육수 닭고기 :국내산) ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 디저트&음료 디 저 트 계절 과일Seasonal Fruits时令水果旬のフルーツ￦ 25,000 계절 시미로Seasonal Sago时令西米露旬の西米露￦ 10,000 커피Hot Coffee咖啡ホットコ―ヒ￦ 5,000 아이스 커피Iced Coffee冰咖啡アイスコ―ヒ￦ 5,000 콜라(250ml)Coke可乐コーラ￦ 7,000 사이다(250ml)Cider汽水サイダー￦ 7,000 주 류 (한국전통주) 문배술1340(300ml)Munbaesool文杯酒ムンベ酒(23%)￦ 14,000 백세주(375ml)Bekseju百岁酒百歲酒(13%)￦ 14,000 동강 더덕주(360ml)Donggang Codonopsis Liquor沙蔘酒トドクチュ(14%)￦ 14,000 일품진로(375ml)Super Premium Soju一品真露一品真露(25%)￦ 35,000 이강주(400ml)Leegangju梨姜酒梨薑酒 (25%)￦ 50,000 안동소주(400ml)Andongsoju安东烧酒安東焼酎 (45%)￦ 60,000 프리미엄문배주1340(500ml)Premium Munbaeju文杯酒ムンベ酒(25%)￦ 77,000 주 류 (중국전통주) 공부가주(250ml)Confuciusju孔府酒酒孔府家酒(39%)￦ 30,000 공부가주(500ml)Confuciusju孔府酒酒孔府家酒(39%)￦ 60,000 천진고량주(280ml)Kaoliangju天津高粱酒天津高粱酒(49%)￦ 45,000 천진고량주(560ml)Kaoliangju天津高粱酒天津高粱酒(49%)￦ 90,000 주 류 (맥주) 카스(330ml)Cass韩国啤酒カス(4.5%)￦ 10,000 하이트(330ml)Hite韩国啤酒ハイト(4.5%)￦ 10,000 하이네켄(330ml)Heineken喜力ハイネケン(5%)￦ 13,000 칭따오(330ml)Tsingtao青岛青島(4.7%)￦ 12,000 생맥주(330ml)Draft Beer生啤酒生ビール￦ 10,000 주 류 (하이원 PB와인) 1340Ⅱ 화이트 와인 (Glass)1340Ⅱ White Wine (Glass)Chardonnay, America(13%)￦ 12,000 1340Ⅱ 화이트 와인 (Bottle)1340Ⅱ White Wine (Bottle)Carmenere, Chile(13.5%)￦ 54,000 1340Ⅱ 레드 와인 (Glass)1340Ⅱ Red Wine (Glass)Chardonnay, America(13%)￦ 12,000 1340Ⅱ 레드 와인 (Bottle)1340Ⅱ Red Wine (Bottle)Carmenere, Chile(13.5%)￦ 54,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 다카야마 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 메뉴보기 자세히보기 다카야마 메뉴 스시 카운터 다카야마 메뉴 다카야마 시그니처 다카야마 시그니처Takayama Signature Course高山 シグネチャーメニュー高山 招牌菜(고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산)￦ 65,000다카야마 장어덮밥Takayama Steamed Rice with Broiled Eel高山鰻丼高山鳗鱼盖饭 特选(장어 : 국내산)￦ 45,000다카야마 주방장 특선Takayama Chef's Special A la carte高山 おすすめ特選 スペシャル高山主厨推荐特色￦ 40,000다카야마 회덮밥Takayama Sliced Raw Fish on Rice with Spicy Sauce高山刺身丼高山生鱼片盖饭(도미 : 국내산)￦ 40,000특선 샤브샤브 냄비Chef's Special Shabu-Shabu Nabeしゃぶしゃぶ鍋料理涮涮锅锅烧料理(소고기:국내산 한우, 두부(콩):외국산)￦ 35,000다카야마 전복죽Takayama Abalone Rice Porridge高山アワビ粥高山蘑菇鲍鱼粥￦ 30,000 L U N C H 고무라 생선회 정식Komura Sashimi Table d'Hote 小村 刺身 定食小村 生鱼片 套餐(고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산)￦ 70,000 다카야마 런치 스페셜Takayama Lunch Special高山 ランチ スペシャル高山特色午餐￦ 40,000 다카야마 장어덮밥Steamed Rice with Broiled Eel鰻丼鳗鱼盖饭 特选(장어 : 국내산)￦ 45,000 다카야마 샤브샤브 냄비Takayama Shabu-Shabu Nabe 高山しゃぶしゃぶ鍋料理 高山涮涮锅锅烧料理 (소고기:국내산 한우, 두부(콩):외국산)￦ 35,000 삿포로 미소라멘Sapporo Miso Ramen札幌味噌ラーメン札幌味噌拉面(육수(닭고기, 돼지고기) : 국내산)￦ 33,000D I N N E R 고엔 가이세키Goen Kaiseki故緣 懐石 料理故緣 怀石 料理(고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산)2인분 이상 주문 가능 ￦ 150,000 다카야마 생선회 정식Takayama Sashimi Table d'Hote 高山 刺身 定食高山 生鱼片 套餐(고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산)￦ 100,000생 선 회 도로회Tuna Toro Sashimi鮪とろ金枪鱼腹肉生鱼片￦ 200,000 흰살생선회White Fish Sashimi白身魚の刺身白肉鱼生鱼片￦ 120,000 전복회Abalone Sashimi鮑の刺身鲍鱼生鱼片￦ 100,000구 이 전복 버터구이Broiled Abalone with Butter鮑のバター燒き黄油烤鲍鱼￦ 100,000 바다가재 버터구이Broiled Lobster with Butterロブスター燒き蒜蓉黄油烤龙虾￦ 120,000 다카야마특제소스 장어구이 (장어:국내산)Broiled Eel高山特製ウナギの蒲焼き高山秘制酱汁烤鳗鱼￦ 60,000 도미머리소금구이 (도미:국내산)Salted Broiled Sea Bream Head鯛のかぶと塩燒き烤鲷鱼￦ 60,000조 림 도미 머리 조림Braised Sea Bream Head 鯛のかぶと煮炖鲷鱼头(도미:국내산, 두부(콩):외국산)￦ 60,000튀 김 새우튀김Shrimp Tempura海老の天ぷら油炸虾￦ 50,000 모둠튀김Assorted Tempura天ぷらの盛り合わせ油炸拼盘￦ 45,000냄 비 요 리 다카야마 스끼야끼 냄비Takayama Sukiyaki Nabe 高山すき焼き鍋料理 高山锄烧锅烧料理 (소고기:국내산 한우, 두부(콩):외국산)석식에만 가능￦ 50,000 다카야마 샤브샤브 냄비Takayama Shabu-Shabu Nabe高山しゃぶしゃぶ鍋料理高山涮涮锅锅烧料理 ￦ 50,000진 미자연산 성게알Sea Urchin Roeうに天然海胆籽真味￦ 50,000 참치도로와 산마Tuna Toro and Grated Yam鮪とろ山かけ 金枪鱼腹肉佐山药真味￦ 50,000 연어알Salmon Roeいくら三文鱼子真味￦ 40,000 해삼창자젓Sea Cucumber Entrailsこのわた天然海参花真味￦ 40,000식 사회덮밥Sliced Raw Fish on Rice with Spicy Sauce刺身丼生鱼片盖饭￦ 60,000 오사카 장어덮밥 (장어 : 국내산)Steamed Rice with Broiled Eel大阪鰻丼 大阪鳗鱼盖饭 ￦ 60,000 송로버섯 전복죽Abalone Rice Porridge with Truffleトリュフ入りアワビ粥松露蘑菇鲍鱼粥￦ 45,000 면 류튀김우동Hot Udon Noodles topped with Tempura天ぷらうどん乌冬面配天妇罗 ￦ 35,000 튀김자루소바Tempura and Buckwheat Noodle Soba天ぷらざるそば 油炸食品,清汤荞麦面￦ 35,000 가케우동Kake Udonかけうどん清汤乌冬面￦ 20,000 식사에 제공 되는 쌀은 국내산입니다. 샐 러 드치즈토마토샐러드cheese & Tomato Saladチーズトマトサラダ奶酪番茄沙拉￦ 35,000 한우등심샐러드 (소고기:국내산한우)Hanu Tenderloin Salad 韓牛ロースサラダ韩牛里脊沙拉￦ 30,000 다카야마샐러드Takayama Salad高山サラダ高山沙拉￦ 20,000 포기김치 (배추,고춧가루 : 국내산)Pogi Kimchiポギギムチ棵泡菜￦ 10,000후 식 계절 모둠과일Seasonal Fresh Fruits季節の果物水果盤￦ 25,000 디저트 과일Dessert Fruitsデザートの果物饭后甜点水果￦ 5,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 스시 카운터 L U N C H 다카야마 스시코스Takayama Sushi Course高山寿司定式高山寿司套餐(고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산)￦ 100,000 D I N N E R 오마카세Omakaseおまかせ招牌怀石料理￦ 150,000 조리장 특선 오마카세Chef′s Special Omakaseおすすめ特選 おまかせ主厨推荐菜品￦ 200,000 (고등어, 갈치, 장어, 쌀 : 국내산, 도미 : 국내산) ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다.10% V.A.T is Included 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 카페 더 가든 업장구분 :식음업장 (카페&바) OPENAM 메뉴보기 자세히보기 MENU 커피 & 라떼 MENU 브런치 12:00~17:00 (last order 16:30) 스위트 치즈케익Sweet Cheesecake香甜芝士蛋糕スイート・チーズケーキ￦ 9,000 오늘의 스페셜 수프Soup of the Day今日推荐浓汤今日のおすすめスープ￦ 13,000 크로와상 스크램블과 팬케이크Scrambled eggs served on a croissant with a side of pancakes可颂炒蛋和薄煎饼クロワッサン・スクランブルとパンケーキ￦ 20,000 시그니처 버거와 감자튀김The Garden Beef Burger with Fried Potato花园招牌汉堡和炸薯条ザ・ガーデン・シグネチャバーガーとフライドポテト(쇠고기 : 미국산)￦ 25,000 아보카도를 곁들인 불고기 치아바타 샌드위치Bulgogi Ciabatta Bread Sandwich with Avocados酪梨配烤牛肉夏巴塔面包三明治アボカドを添えたプルゴギのチャバタサンドイッチ(쇠고기 : 국내산 한우)￦ 25,000 크램차우더 바게트 빠네 와 샐러드Clam chowder served in a baguette bread bowl with salad法式面包奶油蛤蜊浓汤和沙拉クラムチャウダーのバケットパネとサラダ￦ 28,000 구운야채를 곁들인 꽃등심 스테이크Beef Rib Eye Steak with Grilled Vegetables 肋眼牛排佐烤鲜蔬焼き野菜を添えた霜降りロースステーキ(쇠고기 : 호주산 220g)￦ 40,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T is Included 커피 & 라떼 커피 & 라떼 더 가든 커피 (HOT)The Garden Coffee(HOT)原豆咖啡(HOT)ハウスコーヒー(HOT)￦ 8,000 더 가든 커피 (ICED)The Garden Coffee(ICED)原豆咖啡(ICED)ハウスコーヒー(ICED)￦ 9,000 유기농 디카페인 커피 (HOT)Organic Decaffeinated Coffee(HOT)脱因咖啡浓汤(HOT)オーガニック・カフェインレスコーヒー(HOT)￦ 8,000 유기농 디카페인 커피 (ICED)Organic Decaffeinated Coffee(ICED)脱因咖啡浓汤(ICED)オーガニック・カフェインレスコーヒー(ICED)￦ 9,000 카라멜 마키아토 (HOT)Caramel Macchiato(HOT)焦糖玛奇朵(HOT)キャラメル マキアート(HOT)￦ 10,000 카라멜 마키아토 (ICED)Caramel Macchiato(ICED)焦糖玛奇朵(ICED)キャラメル マキアート(ICED)￦ 11,000 카페 라떼 (HOT)Cafe Latte(HOT)拿铁咖啡(HOT)カフェ・ラテ(HOT)￦ 10,000 카페 라떼 (ICED)Cafe Latte(ICED)拿铁咖啡(ICED)カフェ・ラテ(ICED)￦ 11,000 카푸치노 (HOT)Cappuccino(HOT)卡布奇诺(HOT)カプチーノ(HOT)￦ 10,000 카푸치노 (ICED)Cappuccino(ICED)卡布奇诺(ICED)カプチーノ(ICED)￦ 11,000 카페 모카 (HOT)Cafe Mocha(HOT)摩卡咖啡(HOT)カフェモカ(HOT)￦ 10,000 카페 모카 (ICED)Cafe Mocha(ICED)摩卡咖啡(ICED)カフェモカ(ICED)￦ 11,000 초코 밀크 (HOT)Chocolate Milk(HOT)热可可(HOT)ホット・チョコ(HOT)￦ 10,000 초코 밀크 (ICED)Chocolate Milk(ICED)可可(ICED)ココア(ICED)￦ 11,000 고구마 라떼 (HOT)Sweet Potato Latte(HOT)红薯拿铁(HOT)スイートポテトラテ(HOT)￦ 10,000 고구마 라떼 (ICED)Sweet Potato Latte(ICED)红薯拿铁ICED)スイートポテトラテ(ICED)￦ 11,000 아포가토Affogato阿芙佳朵アフォガート￦ 13,000 에스프레소 (Single)Espresso(Single)浓缩咖啡(Single)エスプレッソ(Single)￦ 8,000 에스프레소 (Double)Espresso (Double)浓缩咖啡 (Double)エスプレッソ (Double)￦ 9,000 프리미엄 차 녹차 (HOT)Green Tea(HOT)绿茶(HOT)りょくちゃ(HOT)￦ 8,000 녹차 (ICED)Green Tea(ICED)绿茶(ICED)りょくちゃ(ICED)￦ 9,000 카모마일 시트론 (HOT)Chamomile Citron(HOT)甘菊茶(HOT)カモミールシトロン(HOT)￦ 11,000 카모마일 시트론 (ICED)Chamomile Citron(ICED)甘菊茶(ICED)カモミールシトロン(ICED)￦ 12,000 유자차 (HOT)Citron Tea(HOT)柚子茶(HOT)柚子茶(HOT)￦ 11,000 유자차 (ICED)Citron Tea(ICED)柚子茶(ICED)柚子茶(ICED)￦ 12,000 대추차 (HOT)Jujube Tea(HOT)大枣茶(HOT)なつめ茶(HOT)￦ 11,000 대추차 (ICED)Jujube Tea(ICED)大枣茶(ICED)なつめ茶(ICED)￦ 12,000 쉐이크 & 주스 쉐이크 (딸기, 바닐라)Shake (Strawberry, Vanilla)奶昔シェイク￦ 12,000 프리미엄 아이스크림Premium Ice Cream优质冰淇淋プレミアムアイスクリーム￦ 12,000 오렌지 주스Orange Juice鲜橙汁フレッシュオレンジジュース￦ 12,000 계절과일 주스Seasonal Fresh Juice时令果汁季節のフルーツジュース￦ 17,000 소프트 음료 페리에 워터 (330ml)Perrier Sparkling Mineral Water矿泉水ミネラル・ウオーター￦ 6,000 콜라 / 사이다Coke or Cider可乐 or 汽水コーラ or サイダー￦ 7,000 우유Fresh Milk牛奶牛乳￦ 7,000 맥주 카스 (330ml)Cass韩国啤酒カス￦ 10,000 클라우드 (330ml)Kloud韩国啤酒クラウド￦ 10,000 하우스와인 1340Ⅱ 화이트 와인1340Ⅱ White Wine白葡萄酒ホワイトワイン￦ 54,000 1340Ⅱ 레드 와인1340Ⅱ Red Wine红葡萄酒レッドワイン￦ 56,000 ※ 상기요금에는 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T is Included 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(메인타워) 오브 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 자세히보기 닫기 이전 다음 하이원 그랜드호텔(컨벤션타워) 인룸 다이닝 업장구분 :식음업장 (레스토랑) OPENAM , PM 메뉴보기 자세히보기 아침식사 점심식사 늦은점심 심야식사 스낵 & 디저트 아침식사 하이원 웰 플러스 아침정찬 \35.000 High1 Well Plus Breakfast海云 WELL PLUS 早餐套餐ハイワンウェルプラス 朝の食事 계란요리를 곁들인 소안심 스테이크 (쇠고기:호주산 100g, 데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산,) (후라이, 스크램블, 오믈렛)와 햄, 소시지, 베이컨(햄-돼지고기:국내산, 소시지-돼지고기:국내산, 베이컨:미국산)Grilled Mini Tenderloin Steak with Two Fresh Farm Eggs any style (Fried, Scrambled, Omelette) and Vegetables搭配鸡蛋料理的牛里脊排(100g) 卵料理を添えた鉄のヒレステーキ(100g） 미국식 조찬 \27,000American Breakfast 美式早餐 アメリカンブレックファスト 계란요리 (후라이, 스크램블, 오믈렛)와 햄, 소시지, 베이컨(햄-돼지고기:국내산, 소시지-돼지고기:국내산, 베이컨:미국산)Two Fresh Farm Eggs any Style(Fried, Scrambled, Omelette) with Ham, Sausage, Bacon鸡蛋料理（煎鸡蛋、炒蛋、煎蛋饼）和火腿、香肠、培根卵料理(フライ、スクランブルエッグ、オムレツ)とハム、ソーセージ、ベーコン 홀렌다이즈 소스가 곁들여진 에그 베네딕트 \27,000Egg Benedict Topped with Hollandaise Sauce Cooked in Red Wine 在用红酒煎制的荷包蛋上浇上荷兰式酱汁的班尼迪克蛋赤ワインで作ったポーチドエッグにオランデーズソースを添えたエッグベネディクト 에그 베네딕트와 햄, 소시지, 베이컨 (햄-돼지고기:미국산, 국내산、소시지-돼지고기:국내산, 베이컨-돼지고기:미국산) Egg benedict and Ham ,Sausage, Bacon鸡蛋料理（煎鸡蛋、炒蛋、煎蛋饼）和火腿、香肠、培根卵料理(フライ、スクランブルエッグ、オムレツ)とハム、ソーセージ、 유럽식 조찬 \23,000Continental Breakfast 欧式早餐 ユーロピアン 모둠 빵바구니 \10,000Bread Basket (White Toast Bread, Soft Roll, Croissant, Danish Pastry, Muffin)什锦面包篮盛り合わせパン籠 우유가 곁들여진 시리얼 \10,000Cereal with Fresh Milk 搭配牛奶的谷物片牛乳が添えられたシリアル 신선한 과일 요거트\8,000Fresh Fruit Yogurt with Seasonal Fruits 水果酸奶 果物のヨーグルト 한국식 조찬 (쇠고기:국내산 한우, 고등어:국내산, 임연수:러시아산, 삼치:국내산) \32,000Korean Breakfast 韩式早餐コリアンブレックファスト 계절 생선구이 정식 (고등어:국내산, 임연수:러시아산, 삼치:국내산) \35,000Grilled fish with Steamed Rice and soup, Side Dishes时令烤鱼套餐季節の焼き魚定食 활전복죽 (전복:국내산) \35,000Rice Porridge “Jeonbok-juk” with Live Abalone and Condiments活鲍鱼粥 活アワビ粥 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 오늘의 특별 해장국 (쇠고기:국내산 한우, 전복:국내산, 두부(콩):외국산) \28,000Today's Special Hangover Soup “Haejang-guk" with Steamed Rice and Side Dishes厨师长推荐的特别醒酒汤シェフおすすめのスペシャル酔い覚ましスープ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 점심식사 안심 크림소스 스파게티 (쇠고기:호주산) \30,000Beef Tenderloin Spaghetti with Cream Sauce, Green Salad and Garlic Bread 牛肉奶油意大利面 牛肉クリームスパゲッティ 갑오징어와 토마토스파게티 (갑오징어:태국산) \28,000Squid and spaghetti with tomato sauce墨鱼和番茄意大利面甲イカとトマトスパゲッティ 라이팅 꽃길 해산물 볶음밥 \28,000“Lighting Kkotgil” seafood fried rice灯光花路海鲜炒饭ライティングフラワーロード海鮮チャーハン 하이원 1998 떡갈비치즈버거 (쇠고기:미국산) \25,000(데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산)“High1 1998” cheeseburger with grilled short rib patties海云1998牛肉饼芝士汉堡ハイワン1998粗挽きカルビ焼きチーズバーガー 주방장 추천스프 (닭고기:국내산) \15,000Chef’s Special Soup with Garlic Bread特选浓汤特選スープ 레드와인 소스 꽃등심 스테이크 (쇠고기:호주산 220g) \58,000Grilled Beef Rib-eye Steak with Red Wine Sauce红酒肋眼牛排 赤ワインソースを添えた霜降り牛ロースステーキ 안심 스테이크 (쇠고기:호주산 180g) \55,000Grilled Beef Tenderloin Steak with Button Mushroom Sauce洋松茸酱汁里脊排マッシュルームソースを添えたヒレステーキ 하늘 운탄고도 갈비반상 (쇠고기:미국산, 두부(콩):외국산) \60,000“Haneul Untangodo” grilled ribs set menu蓝天运炭高道排骨套餐空への運炭高道カルビ飯床 정선더덕과 흑돼지 구이 (돼지고기:국내산 250g, 두부(콩):외국산) \58,000Grilled Black Pork and Deodeok “Heukdwaeji GUI” with Steamed Rice, Bean Paste soup and Side Dishes烤旌善沙参和黑猪肉 旌善蔓人蔘と黒豚焼き 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 한우 불고기 정식 (쇠고기:국내산 한우, 200g) \42,000Traditional Korean Beef “Bulgogi” Pan-fried Traditional Marinated Korean Beef with Noodle, Steamed Rice and Soup, Side Dishes 烤肉套餐 韓牛プルコギ定食 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beef in Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 곤드레 고등어 조림 (고등어:국내산) \25,000Braised Mackerel “Godeungeo-jorim” with Radish, Potato, Seasoned Thistle with Steamed Rice and Soup, Side Dishes山蓟菜炖青花鱼 ぐでんサバの煮付け 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 늦은점심 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beefin Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 모둠 치즈 플레이트 \35,000Platter of Assorted Imported Cheese with Cracker干酪拼盘 盛り合わせチーズプレート 신선한 모둠 계절과일 \35,000Platter of Various Fresh Fruits in Season 新鲜时令水果拼盘 新鮮な盛り合わせ季節のフルーツ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 심야식사 안심 크림소스 스파게티 (쇠고기:호주산) \30,000Beef Tenderloin Spaghetti with Cream Sauce, Green Salad and Garlic Bread 牛肉奶油意大利面 牛肉クリームスパゲッティ 갑오징어와 토마토스파게티 (갑오징어:태국산) \28,000Squid and spaghetti with tomato sauce墨鱼和番茄意大利面甲イカとトマトスパゲッティ 라이팅 꽃길 해산물 볶음밥 \28,000“Lighting Kkotgil” seafood fried rice灯光花路海鲜炒饭ライティングフラワーロード海鮮チャーハン 하이원 1998 떡갈비치즈버거 (쇠고기:미국산) \25,000(데미그라스 소스:쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산)“High1 1998” cheeseburger with grilled short rib patties海云1998牛肉饼芝士汉堡ハイワン1998粗挽きカルビ焼きチーズバーガー 주방장 추천스프 (닭고기:국내산) \15,000Chef’s Special Soup with Garlic Bread特选浓汤特選スープ 레드와인 소스 꽃등심 스테이크 (쇠고기:호주산 220g) \58,000Grilled Beef Rib-eye Steak with Red Wine Sauce红酒肋眼牛排 赤ワインソースを添えた霜降り牛ロースステーキ 안심 스테이크 (쇠고기:호주산 180g) \55,000Grilled Beef Tenderloin Steak with Button Mushroom Sauce洋松茸酱汁里脊排マッシュルームソースを添えたヒレステーキ 하늘 운탄고도 갈비반상 (쇠고기:미국산, 두부(콩):외국산) \60,000“Haneul Untangodo” grilled ribs set menu蓝天运炭高道排骨套餐空への運炭高道カルビ飯床 정선더덕과 흑돼지 구이 (돼지고기:국내산 250g, 두부(콩):외국산) \58,000Grilled Black Pork and Deodeok “Heukdwaeji GUI” with Steamed Rice, Bean Paste soup and Side Dishes烤旌善沙参和黑猪肉 旌善蔓人蔘と黒豚焼き 주방장 특선 숙주 한방 갈비탕 (쇠고기:미국산, 국내산 한우 섞음) \45,000Chef’s Special Beef Rib Soup “Galbitang” with Green Bean Sprouts with Steamed Rice and Side Dishes厨师长特别推荐的绿豆芽韩方排骨汤 シェフ特選のもやし入り韓方カルビタン 한우 불고기 정식 (쇠고기:국내산 한우, 200g) \42,000Traditional Korean Beef “Bulgogi” Pan-fried Traditional Marinated Korean Beef with Noodle, Steamed Rice and Soup, Side Dishes 烤肉套餐 韓牛プルコギ定食 낙지 돌솥비빔밥 (낙지:국내산, 쇠고기비빔장:국내산 한우) \35,000Korean Sizzling Stone Pot “Bibimbap” with Spicy Octopus Sliced and Marinated Vegetables, Sauteed Beef in Hot Stone Pot, Fermented Walleye Pollack in Condiments章鱼石锅拌饭 テナガダコ入り石焼きビビンバ 활전복 쥐눈이콩 된장찌개 (두부(콩):외국산, 전복:국내산) \35,000Baby Abalone & Black Soybean, Bean Paste Soup “Jeonbok-doenjang-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes鲍鱼大酱汤 アワビテンジャンチゲ 김치찌개 (돼지고기:국내산, 두부(콩):외국산) \30,000Pork and Kimchi Stew “Kimchi-jjigae” with Steamed Rice and Side Dishes猪肉泡菜汤 豚肉入りキムチチゲ 곤드레 고등어 조림 (고등어:국내산) \25,000Braised Mackerel “Godeungeo-jorim” with Radish, Potato, Seasoned Thistle with Steamed Rice and Soup, Side Dishes山蓟菜炖青花鱼 ぐでんサバの煮付け 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 스낵 & 디저트 신선한 계절과일 또는 메론 (1인분) \20,000 Fresh Fruits in Season or Melon (Per Person) 新鲜的时令水果或哈蜜瓜（1人份） 新鮮な季節のフルーツまたはメロン(1人前) 아이스크림 \13,000 Ice cream 冰淇淋 アイスクリーム 생과일주스 선택 (오렌지, 키위, 토마토) \12,000 Fresh Squeezed Juice (Orange, Kiwi, Tomato) 鲜果汁（橙子、猕猴桃、西红柿） 낙지볶음과 소면 (낙지:국내산) \68,000 Saut︠eed Fresh Small Octopus “Nakji-bokkeum” with Noodle, Green Salad, Watery Kimchi 辣炒章鱼龙须面 テナガダコ炒めと素麺 찹 스테이크 (쇠고기 :호주산 200g) \50,000 (데미그라스 소스: 쇠고기-호주산, 국내산 한우, 미국산 섞음, 닭고기-국내산) Beef Tenderloin Chop Steak with Garden Salad, Grain Mustard, Bell Pepper and Red Onion 酱牛排（200g） 半冰沙司汁 チョップステーキ(200g), デミグラスソース 후라이드 순살 치킨과 모둠 소시지구이 (닭고기:국내산, 돼지고기:국내산) \48,000 Fried Boneless Chicken and Assorted Sausages 脆皮无骨炸鸡和香肠拼盘 骨なしフライドチキンとソーセージの盛り合わせフレッシュ果物ジュースの選択(オレンジ、キウイ、トマト) 모둠 치즈 플레이트 \35,000 Platter of Assorted Imported Cheese with Cracker 干酪拼盘 盛り合わせチーズプレート 신선한 모둠 계절과일 \35,000 Platter of Various Fresh Fruits in Season 新鲜时令水果拼盘 新鮮な盛り合わせ季節のフルーツ 상기요금은 10%의 부가세가 포함되어 있습니다. 10% V.A.T are included. 上述金额包含10%的附加税。上記金額は10%の付加価値税が含まれています。 닫기 1234다음 페이지
